Editor’s note: Unfortunately, due to a recent change in management and staff at Derlikatesen and a resulting decline in food quality, we are no longer able to recommend this venue. For souvlaki that has really withstood the test of time, check out the classic restaurants in our downtown souvlaki feature.
Don’t be fooled by the name: Derlikatesen does not stand for dirty and delicatessen, as online urban dictionaries would like you to think, but is a combination of “delicatessen” and the Greek slang verb ντερλικωνω (derlikono), meaning eating until one is ready to burst.
Back in the ’90s the stereotypical image of a souvlaki place was a neighborhood delivery joint with greasy gyros and plastic-looking French fries. That all changed in the early 2000s when tavernas and souvlaki places were finally modernized. New, fun, minimalist venues that didn’t look one bit like those old greasy diners appeared for the first time.
In 2006, Derlikatesen (until recently named Derlicious) opened with much fanfare on ritzy Tsakalof Street in Kolonaki. Traditionally Athens’ richest and classiest district, Kolonaki has managed to remain expensive and exclusive for many years. It is here that all the international fashion houses first opened shop, where old ladies walk their tiny dogs wearing diamond rings and scarlet red lipstick, and where tiny apartments used to be rented out at extortionate prices. All this has of course changed in the past few years, but Kolonaki still remains undeniably posh.
And so is Derlikatesen, at least in comparison to typical venues serving souvlaki. The inside is a tiny hallway, bright and nicely decorated with blackboards of different sizes on the walls describing what is on offer. The place is self-service, so you place your order at the cash register in the back and then move to the open-plan barbecue area in the front.
The classic Greek souvlaki is either a kalamaki (pieces of meat – usually pork or chicken – on a wooden skewer) or it is a kalamaki or portion of gyros with toppings, tightly wrapped in pita bread. The toppings can vary but the most typical are patates tiganites (the Greek version of French fries), tzatziki, tomato and lettuce. Derlikatesen does all this but with a twist. The first difference is in the pita, which is light and fluffy and has a pleasant flavor from the corn meal used to make it, setting it apart from the fluffy, white Middle Eastern-style pita used at most souvlaki places.
Derlikatesen also offers its own signature combinations, such as the dikavalo, two kalamakia stuffed into one pita for an extra meaty flavor. But our favorite is the traditional souvlaki wrapped in tortilla bread along with patates tiganites, which are served fresh, usually with crumbled feta cheese and oregano on top. When the spicy feta and oregano melt on a mountain of piping hot fried potato wedges, the result is a to-die-for moment.
Bizarrely enough, Derlikatesen is one of the few souvlaki places that offer great vegetarian and vegan options, such as a tasty roasted eggplant with a distinct smoky flavor, served with tomato and feta on top. They also do barbecued vegetables, such as mushrooms, on skewers. In addition, there is roasted halloumi cheese on skewers – this lovely, chewy, perfectly barbecued treat is highly recommended for anyone who’s never tried this cheese, a traditional food from the island of Cyprus.
This kind of creativity comes at a price, as Derlikatesen is an expensive place for a souvlaki (again, in relative terms). However, nobody seems to mind the prices, and the place is always packed. Tsakalof is pedestrianized, so everyone – grannies, families, kids, couples, fashionable young ladies in Louboutins – sits outside on the slightly cramped pale blue tables eating their “posh” souvlaki with a twist.
(Editor’s note: This review originally described a venue named Derlicious, which recently changed its name to Derlikatesen. The review has been updated; the venue is the same.)
September 3, 2019 Tasca Tables
It was a cramped but iconic tasca in the heart of Lisbon’s downtown. Its name, Adega dos […] Posted in Lisbon
January 8, 2013 CB’s First App in Saveur’s Top 100!
We are proud to announce that Saveur has included the Culinary Backstreets: Istanbul […] Posted in Istanbul
October 2, 2020 Vendor Voices
Hnin “Snow” Wai is on a mission to introduce Burmese food and culture to New York. […] Posted in Queens
Published on October 11, 2012
Related stories
Visit traditional tascas on our Lisbon walks!
September 3, 2019
LisbonIt was a cramped but iconic tasca in the heart of Lisbon’s downtown. Its name, Adega dos Lombinhos, disclosed the house specialty: grilled lombinhos – thin slices of pork loin. And we mean really thin, almost if they were slices of wet-cured ham, served with a fried egg on top, white rice and golden fries.…
January 8, 2013
IstanbulWe are proud to announce that Saveur has included the Culinary Backstreets: Istanbul iPhone app in its “Saveur 100: Travel Edition” list, published in the magazine’s January/February 2013 issue. Saveur praised the app’s “smart search functions, integrated maps and vivid photos,” calling it “the ideal portable portal to one of our all-time favorite food cities.”…
October 2, 2020
Queens | By Culinary Backstreets
QueensHnin “Snow” Wai is on a mission to introduce Burmese food and culture to New York. Together with her husband, Snow (Hnin means “Snow” in Burmese, so she likes to be called “Snow” in English) is the co-founder of DeRangoon, a Burmese catering company based in East Elmhurst, Queens. The couple began vending at the…
