When chef Alexis Peñalver was looking for a location to open La Pubilla, he found this gem adjacent to the Mercat de la Llibertat in Gràcia and decided to keep the name of the original establishment. Pubilla is a bygone word in Catalan for the eldest daughter destined to receive the family inheritance in the event that there were no male heirs. Nowadays a pubilla (the prettiest girl in town) is named reina de la fiesta at many festivals in Catalonia.

De toda la vida is a Spanish expression that basically means “It’s been around forever,” and it’s a sure thing that the locals in Barcelona’s Gràcia neighborhood will utter those words if you ask them about Bodega Quimet. Opened in the 1950s by the Quimet family, the bodega (not to be confused with Quimet i Quimet, a popular Barcelona tapas bar) was passed down from father to son until 2010, when the younger (but nonetheless old) Quimet retired and brothers Carlos and David Montero bought the venue. David Montero had always worked as a cook and dreamed of owning his own place. However, after buying Quimet, instead of doing the renovations so typical of Barcelona bars that change hands (such as modernizing the furnishings or installing a huge flat-screen TV for showing fútbol matches), the Montero brothers made the somewhat unusual decision to keep everything, from the low prices to the décor, pretty much the same as it always had been.

A former industrial center, eastern Lisbon has gained a new vibrancy of late, with old factories and decrepit warehouses made over into art galleries, restaurants and breweries. Not even the pandemic has been able to stop this development: A Praça, a marketplace connecting Lisboetas with producers from around the country, has recently set up shop in an old meat-processing plant and civil personnel canteen in the former Manutenção Militar, the industrial area of the Portuguese Army that’s now home to Hub Criativo do Beato. The project is set to open to the public later in the year but is already up and running digitally, offering many products, including fresh produce from local farmers, artisanal smoked sausages, wine, cheese and olive oil, for takeaway and delivery.

Although reputed for its meat, La Femme du Boucher is nothing like your classic steakhouse. Plants dangle from the ceiling and sprout on shelves, making the covered patio feel like an outdoor garden, and a heap of roasted vegetables gets equal footing with our huge hunk of boudin, or blood sausage. We have chef Laëtitia Visse, the woman behind “The Butcher’s Wife,” to thank for this departure from the clubby, gentleman vibe. The young chef’s first restaurant reflects her simple desire: to serve up great food and good times. The generous plates and convivial space help see to that.

Anthony the Great is the patron saint of pigs, hence why paintings of him often depict one at his feet. Some say that a pig accompanied him during his hermetic desert life in the 3rd century. Some say he used pork fat to heal skin disease – one of the acts that is linked to his sainthood. Regardless of its reason, all swine-related matters fall under Antoine le Grand’s guardianship. Which is why many charcutiers (pork butchers) in France bear his name. Case in point: Marseille’s Au Grand Saint-Antoine, a name that confuses some locals since it’s the same as the ship that brought the devastating 1720 plague into the city. The charcutier-traiteur actually began as the Fromagerie de l’Est in 1922, a cheese shop that dabbled in charcuterie and chickens.

Getting ready for a recent New Year’s in Harlem, the Hungarian side of the family was craving a traditional pot of lentils that needed a hunk of smoked pork knuckle. Where to find one with the right flavor in New York City? After some calls and searching, we headed out to Muncan Food Corporation. The address brought us to a storefront along a strip of low-rise brick buildings in Astoria, Queens. Inside the front door we were blasted with smokehouse aromas. To the left: racks of sausages, pâtés, cold cuts – all kinds of dried and cured delicacies dangling from hooks overhead.

What the taco stand is to Mexico City or the wok-wielding hawker to Bangkok, the Würstelstand is to Vienna. At any time of day or night, people line up to snack on a quick sausage, with a pickle, mustard and a can of beer. There is an astonishing variety of sausages to choose from – from well-known Vienna sausage to Waldvierter, a twice-smoked sausage made from pig’s head, from spicy Burenwurst to Käsekrainer. The last one is for many locals the king of the Wurst: a coarse sausage filled with pockets of hot, melted cheese that ideally form a crispy crust on the outside once the sausage has been grilled.

It’s almost impossible to pass through Barcelona without setting foot in the Barrio Gótico, a warren of narrow, winding streets and medieval buildings that is the historic center of the old city. It’s also the epicenter of Barcelona’s tourist trade, which means that amongst all the Zara window displays, souvenir shops and tapas joints of questionable quality, it can be difficult to catch a glimpse of what the neighborhood once was. One lucky day, however, as we made our way through this touristic mishmash, we stumbled upon La Pineda, a true gem of old barrio authenticity.

Dear Culinary Backstreets, I’m traveling to Barcelona and I love visiting food markets. I’ve heard a lot about La Boquería, but are there any other markets that might be worth visiting?

As the legend goes, a 19th-century Catalan farmer was out experimenting in his fields when he came up with a new kind of longer, juicier green onion, the calçot. In creating the onion, the farmer produced much more than a new vegetable; he also paved the way for the rise of an idiosyncratic, and distinctly Catalan, cultural event.

Can Paixano, the kind of timeless dive that could soon be extinct due to the rise of Western chains, is an obligatory stop for anyone wanting to taste a slice of the real Barcelona. And the bar’s location in Barceloneta, the traditional fishermen’s quarter where the old port meets the beach, provides the perfect setting.