We had no sooner finished unpacking our Tbilisi lives from the car for a Garikula summer, when our neighbor Zakhar stopped by to welcome us with a firm handshake and a bristly cheek kiss. He sat down and immediately told us about a restaurant he had recently visited in Kavtiskhevi, a neighboring village about 12 kilometers away. He was deeply smitten. “Wha!” he boomed. “The fish, straight from the river! Trout! Delicious! Come on, let’s go. I’ll bring my wine!”

Each year in late summer, some of the best athletes on the planet converge on Flushing Meadows Corona Park to compete in the United States Open Tennis Championships. In 2018, the U.S. Open begins with practice sessions and qualifier matches on Tuesday, August 21, and concludes with the men’s singles final, scheduled for Sunday, September 9. The tournament site does provide hungry fans with several cafés and casual bar-restaurants as well as a pair of “food villages.” But when in Queens – where some of the best food in the city is so close at hand – why would we confine ourselves to the boundaries of the tennis center? To energize ourselves beforehand or wind down afterward, here are a few of our favorite nearby dining destinations.

“Now we finally have light!” a vendor excitedly tells a customer, one of many similar exclamations we overhear while wandering around the new temporary digs of the Mercat de L’Abaceria Central. Formerly housed in a historic building on Travessera de Gràcia in the Gràcia neighborhood, the market and its 56 food vendors, 43 food stalls, 13 clothing and kitchenware merchants and two cafeterias recently shifted to a nearby location as renovation work begins on the original structure.

Bustling Shibuya has in many ways become modern Tokyo’s most emblematic district. Its famous “scramble crossing” intersection – so-called, we imagine, out of a mixture of affection and exasperation – has in itself become a global Tokyo icon. Yet as sensory-bombarding as the junk food outlets, striking fashion choices and camera-happy throngs are, the fringes reveal an entirely different side to this area. Less than three minutes’ walk from the crowds lies a quieter street. Here, a modern yet simple wooden storefront blends seamlessly into its surroundings. Some passersby might never notice the little sake bar called Kiyoi (formerly called Kinari), but for those who do pause to peek through the small, slatted window, the interior reveals a scene reminiscent of someone’s kitchen.

Editor’s note: It’s Beat the Heat Week at Culinary Backstreets, and in this week’s stories, we’re sharing some of our favorite spots to visit when the summer temperatures soar. One of the great joys of spring and summertime in Istanbul is the chance to get away for a day to one of the Princes’ Islands, the car-free and forested archipelago that is a short ferry ride away from the city. The only downside to an island hop is actually getting there: as soon as spring makes its first appearance in Istanbul, the hordes descend on the mainland’s ferry terminal, filling the boats to beyond capacity (at least on the weekends).

We recently spoke to author Elizabeth Minchilli about her new book, “Eating My Way Through Italy” (St. Martin’s Griffin; May 2018). After a lifetime of living and eating in Rome, Minchilli is an expert on the city’s cuisine, as evidenced by her popular blog, her Eat Italy app and her book “Eating Rome: Living the Good Life in the Eternal City” (2015). In her most recent title she writes about the dishes, customs and recipes that she’s discovered during her travels across Italy. Rather than an encyclopedic guide to the country, the book is a spirited and intimate look into Minchilli’s own experiences and the meals that have led her off the beaten track.

It wasn’t very long ago that finding a vegan restaurant in Mexico City was like finding a friend on the city’s overcrowded metro during rush hour (read: impossible). In fact, until this decade there were no exclusively vegan eateries in Mexico’s bustling capital. This is not to suggest that vegan options weren’t available, but exploring the city as a vegan could be a tricky business, and veganism was a little-understood concept. So unusual an idea it was, that journalist-cum-chef Mariana Blanco was often called a loser or perdedora by friends who found her animal-free and plant-rich lifestyle to be at odds with what they knew. So when she opened the first vegan restaurant in the city, and indeed the first in Latin America, she called it Los Loosers.

For some inexplicable reason, leche merengada, or meringue milk, a traditional Spanish summer drink, has fallen out of favor over the past few decades – industrial ice creams and sodas, with their multicolored flavors, bubbles and fantasy frozen shapes, have seduced local palates, making this monochrome drink pale in comparison. Well, we say that it’s time to shine the spotlight back on the démodé but delicious and nutritious leche merengada and to revive a drink that was considered opulent in numerous Spanish cities back in the 19th and early 20th centuries, and documented in recipe books from as early as the 18th century.

The medieval Skhvilo fortress prison overlooks the ancient village of Samtavisi and the rest of Shida Kartli’s Kaspi region, a rolling expanse of contours that in July are wrapped in overtones of green and gold under a sky that would make Montana buckle in envy. From here we can see the Mtkvari River Valley spreading east to Tbilisi, west towards Surami and south to the Trialeti Range. Even on blistering summer days you can count on a breeze of honeyed air brushing down from the high Caucasus suggesting that if the Garden of Eden had a vineyard, this is where it would be. This particular micro-zone is called Charmants – charming – a name French viticulturists gave it in the late 19th century, when local noblemen invited them to select the best areas to grow vines.

The late Greek shipping magnate Aristotle Onassis may be world-famous, but no one could have guessed that he would be the source of inspiration for a neighborhood kebab place in a residential suburb of Athens. Onassis, who was commonly called Ari or Aristos, was born in 1906 in Smyrna (now Izmir, Turkey), only to later flee with his family to Greece in 1922, during the Greco-Turkish War. Poor but with a grand vision and a great mind, he went on to become one of the richest and most successful businessmen in the world. When Vasilis and Panayiotis, who also own other successful eateries in town, opened their kebab restaurant Kyr-Aristos (kyr is short/slang for kyrios, which can be translated as “mister”) in spring 2013, they decided to name it after Onassis, a refugee from Smyrna, where kebab was a traditional food.

The neighborhood of San Miguel Chapultepec sits on the west end of Mexico City’s hipster corridor that runs east through Condesa and on to Roma. In the last decade, these neighborhoods have flowered with bars and restaurants fed by tourists and young people eager to impress. The corridor also had the terrible misfortune of being in the crosshairs of the 7.1 magnitude earthquake that struck the city shortly after 1 p.m. on September 19, 2017, toppling familiar buildings and sending all pretense crashing to the floor.

The story of how Queens transformed into a microcosm of the world’s cuisines is just as fascinating and important as those of the cuisines’ creators. The borough is one of the most diverse places on the planet, with over 120 countries represented and 135 languages officially spoken in the public school system. The cause? The Immigration and Nationality Act of 1965. From the Colonial period to the early 20th century, immigrants to the U.S. were mainly northern Europeans. Soon after the Immigration Act of 1924 passed, a national origins quota system dictated migration patterns. The Act allowed unlimited northern European entry, limited southern Europeans with quotas and excluded Asians, Africans, Hawaiians, Puerto Ricans and Alaskans.

Cumhuriyet Avenue bridges the central Istanbul districts of Beyoğlu and Şişli, and is flanked on its eastern side by a number of large complexes including the city’s expansive Military Museum, the iconic Hilton and Divan Hotels, a towering officer’s club, and a public theater and convention center. In contrast, its western strip consists of a lengthy row of multistory apartment buildings, mostly modern but with a few gems from the turn of the century, housing tourism agencies and foreign consulates. Behind these lie the Harbiye quarter, home to a collection of smaller, charming historic buildings, most of which have seen much better days. It is a generally safe area if a bit seedy, with a number of questionable nightclubs on basement floors.

The diverse bay of the Sado River estuary, with its old port towns, cork oak groves, ancient rice fields, beaches and wildlife, is only around 45 minutes south of Lisbon, but feels a million miles away from the Portuguese capital. The history of this region – which includes the slightly gritty main city of Setúbal – goes back to Roman times, and it has had a strong connection to the ocean ever since. Fish salting has been key to Setúbal’s economy from the first century onwards, with port activities developing in the 15th century and later more industrial development, particularly fish canning, in the 19th century.

Georgia’s winemaking tradition has been making headlines since scientists announced, after 8,000-year-old jars bearing images of grape clusters and a man dancing were excavated in a dig south of Tbilisi, that the country is home to the world’s oldest wine. But long before this discovery was made public, filmmaker Emily Railsback and award-winning sommelier Jeremy Quinn were traversing Georgia to research the rebirth of these ancient winemaking traditions, which were almost lost during the period of Soviet rule. Railsback chronicled their deep dive into the world of family vintners and grape sleuths in the documentary Our Blood Is Wine, an official selection of the 2018 Berlinale International Film Festival.