Stories for se

Recipe

Greek Easter – this year celebrated on Sunday, May 2 – involves a great deal of baking, from breads to cookies and sweet treats. Many of these traditional recipes are rich with symbolic meaning, usually referencing the regeneration of the earth, the blooming of spring, as well as the honoring of the dead. Some of the themes are clearly rooted in ancient Greek traditions and practices that Christianity later adopted and incorporated into their own celebrations. The egg is the star of most typical Easter recipes. An important ancient symbol of fertility, life and rebirth, eggs are also dyed for the holiday and used in various ways as decoration.

Xiaoping Fandian

Non-descript is the best way to describe Xiaoping Fandian’s storefront. Its plain-Jane décor would never make you stop and take notice – the first floor looks more like a hotel check-in than a restaurant – but walk by around any meal time, and the scrum of waiting diners speaking in rapid-fire Shanghainese will turn your head. Where there are this many speakers of the local dialect, there’s bound to be delicious local food. Upstairs, you’ll discover that Xiaoping Fandian is a multi-level home with former bedrooms and an attic space that have been converted into private dining rooms with lazy Susans. A few smaller tables are scattered in the hallway and living room for good measure.

Queso de Mahón at Subaida, photo by Sam Zucker

At 10 a.m., Juan Trenado, head of cheese production at Finca Subaida, and his team had already been toiling for several hours. They moved efficiently through each step of the artisanal process, expertly crafting block after block of the famous Queso de Mahón on the Mediterranean island of Menorca. “By law” – Mahón has a protected designation of origin (D.O.P.) – “the cheese could include a little sheep’s milk, but ours doesn’t,” Trenado told us, as he directed a gushing stream of watery cheese curds from a wide hose into a big, waist-high stainless steel vat. Slowly, the vat filled nearly to the brim, and Trenado, along with Mònica Mercadal, Head of Cheese Maturation, and Ramon Alonso, a new hire, carefully stirred the curds, breaking them into small chickpea-sized pieces.

Mukhrani Nursery

In March, as the teasing wafts of spring begin to fill the air, local farmers converge at the entrance of the Sunday bazaar in Garikula where they lean against their old jalopies with bundled fruit tree saplings and grapevine seedlings for sale. For someone who wants to start a little backyard vineyard with a handful of vines, the bazaar is a fine place to shop. More ambitious wine growers, however, need to go to a grafting nursery and place an order. In Shida Kartli, one of the largest is run by a family who has been nursing grapevines for generations. Kobe Cherqezishvili, his wife, Maia Dalakishvili, and their sons, Beso and Gio, tend to over 500 varieties at their seven-hectare nursery in Mukhrani, which they opened in 2004.

Spring (Food) Break 2021

A ripe loquat is a thing of beauty. For a short window of time, usually in April and May, trees heavy with the fruit can be spotted across Lisbon, in both public parks, private gardens and tiny backyards. We have a few favorite ones that we frequent, sometimes surreptitiously, during loquat season to pluck the small, butterscotch-colored fruit and fulfill our craving. But we have to be quick – loquats are as short-lived as they are delicious. Adriana Freire, the founder of Cozinha Popular da Mouraria, a community kitchen, knows the city’s loquat trees even better than we do. Although a popular spring fruit in Portugal, many of Lisbon’s loquat trees are ornamental in nature and often left unpicked.

Spring (Food) Break 2021

Editor’s note: Here at Culinary Backstreets, we eagerly await the coming of spring each year, not just for the nicer weather but also because some of our favorite foods and dishes are at their best – or indeed, are only available – for a short period during this season. This post from Marseille is the first installment of “Spring (Food) Break 2021,” a weeklong celebration of our favorite springtime eats. In France, cheese is served as a main course in the winter. We melt raclette over potatoes and dunk hunks of baguette into oozy baked Mont D’Or, the warm, alpine cheeses keeping us toasty on cold nights. But once the temperature starts to rise, and we shed our winter layers, our hunger for these hearty cheeses wanes. We crave something tangier. Something brighter and lighter. We want brousse du Rove.

logo

Terms of Service