Dear Culinary Backstreets, I keep hearing about something in Chinese cuisine called “stinky tofu.” Does it really smell that bad to earn such an offensive moniker?

Piraeus holds the distinction of being Greece’s biggest port, as well as the largest passenger port in Europe. Although it is a mere 20-minute train ride from downtown Athens, most Athenians think of Piraeus with a reverence reserved for a foreign country. There is just something almost mythic about this ancient port, which has been in existence since the 5th century B.C. – the famous opening line of Plato’s Republic is, after all, “I went down to the Piraeus yesterday.” In the modern period, the greater Piraeus area – home to a population of about half a million in Piraeus proper, along with a number of suburbs – has witnessed dizzying highs and lows, especially over the past century. The area has been a major destination for immigrants from elsewhere in Greece, including the islands and the Peloponnese. One of the biggest population expansions came after 1922, when vast numbers of Greek refugees fleeing Asia Minor (modern-day Turkey) migrated to the area and established new working-class neighborhoods, including Nikaia, Keratsini, Drapetsona and Korydallos.

Most people who visit Barcelona are sure to spend at least some time at one of the city’s beaches. Yet few are aware that when seeking respite from the bustling urban streets, heading up into the forested hills above the city can be just as pleasant. Vallvidrera, a village at the entrance to Collserola National Park that offers gorgeous views of the surrounding forests and the city below, is just the place for such an excursion. Starting in the early 19th century and up until the 1980s, Vallvidrera served as a vacation destination for wealthy Barcelonans who wanted to escape the summertime heat of the city. The abundance of mansions here, many built in the Modernist style, is a testament to this bygone era. Nowadays, although Vallvidrera is a year-round community that is technically part of Barcelona proper, it’s still a destination for local urbanites and their families wanting to get out of the city and relax, particularly on weekends.

On a night out in Istanbul, we often find ourselves forced to make sacrifices in one or more categories of the overall dining experience. Great food at reasonable prices will surely be laid out in a room decorated in Anatolian kitsch.

Editor’s note: This is the second piece in our series featuring the hidden gems in some of Athens’ most touristy neighborhoods. We previously explored Psyri; it is now time to take on the holy grail of Athenian tourism: Plaka. There’s a reason why this area of old Athens, just below the Acropolis, is the city’s most touristy neighborhood: it has a history of more than 6,000 years.

Dear Culinary Backstreets, My husband and I are planning a visit to Istanbul with two little ones in tow. We love to be adventurous with food and want to explore the city’s culinary scene, but are also a bit concerned about finding “child-friendly” places to eat. Do you have any recommendations?

Considering Athens’ position as a top tourist destination, it may come as a surprise that it is only recently that local museums have decided to up their game when it comes to their dining offerings. Worldwide, a good restaurant and café are now considered part of the whole museum-going experience, but it took a little time for Athenian museums to catch on to that, though catch on they have.

Dear Culinary Backstreets, We will be visiting Barcelona with our children. Do you have any good recommendations of places in the city to eat with kids?

While the Princes’ Islands make for a great escape from the city, it used to be hard to think of them as a culinary destination. That is, until Heyamola Ada Lokantası opened. The restaurant is a perfect storm of inspired food, chill ambiance and small-label Turkish wines, all at ridiculously low prices.

Dear Culinary Backstreets, I keep hearing about Greek coffee but is it any different from Turkish coffee? And do most Greeks actually drink Greek coffee these days or do they drink other types of coffee? Greek coffee is exactly the same as Turkish coffee – and it was in fact called just that in Greece until Turkey invaded Cyprus in 1974, at which point, for political reasons, the Greeks decided to rename their coffee “Greek coffee.” The process and preparation, though, are identical to the Turkish way.

While Athens’ more upscale neighborhoods have recently rediscovered the gastronomic joys – and, let’s face it, the economic sense – of eating souvlaki, this classic dish has never gone out of fashion in Athens’ downtown. The city’s longtime souvlaki venues may have changed little in the last 50 years, but there is something particularly satisfying about their old-fashioned, no-frills approach. With their clientele of seasoned fanatics, the best of the bunch offer a lesson in what it truly means to eat like an Athenian. (Keep in mind that the menus at these old-school souvlaki places have remained virtually unchanged for decades, meaning that there is no chicken served, only the traditional pork or “kebab” – usually made with a mixture of minced veal, lamb and sometimes pork – in variations described in our Athenian souvlaki primer.)

Colibri constitutes something of an Athenian phenomenon: what started out as a small neighborhood pizza and burger takeout place in Mets, next to Athens’ grand First Cemetery, has now evolved into three successful restaurants where people actually queue for more than half an hour to eat homemade pizzas and burgers. The menu is the same in all three places, offering simple comfort food at decent prices.

The so-called “ethnic” cuisines – from Middle Eastern and Indian to Chinese and Japanese – came to Athens relatively late, in the mid-1980s, and were a costly affair. Athens’ first “exotic” restaurant, the Kona Kai in the Athens Ledra Mariott Hotel, opened its doors in 1984 and was one of the city’s most fashionable, high-class restaurants for years, serving Polynesian cuisine. It remains untouched, at least in terms of décor: the venue is a glorious extravaganza of bamboo and waterfalls!

Could the current craze for Greek-style yogurt help lift Greece out of its economic recession? In our overview of the current food scene in Athens, we’ve noted the frozen yogurt shops springing up in the Greek capital.

Peynir means cheese in Turkish and peinirli (derived from the Turkish word peynirli, meaning “with cheese”) is a delicacy adored by pretty much everyone in Greece that strongly resembles the Turkish pide. It is a boat-shaped bread that is high in yeast and butter, with a buttery, cheesy filling.